This recipe is from "Libro de Guisados" by Ruperto de Nola.  The earliest edition of this manuscript is in Catalan, and is known ...

This recipe for duck pie has few ingredients and may seem a little odd, using the juice but not flesh of onions as a seasoning. These were...